日本語学校なら、新富国際語学院へ!楽しいキャンパスライフが盛りだくさん!

අපව සම්බන්ධ කරගැනීම සඳහා

අපව සම්බන්ධ කරගැනීම සඳහා

Shintomi International Language School ජාත්‍යන්තර භාෂා පාසල සම්බන්ධ කර ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

අපි විස්තර තහවුරු කළ පසු, අපි දුරකථනයෙන් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.
ඔබගේ විමසුමේ අන්තර්ගතය අනුව, ප්‍රතිචාර දැක්වීමට යම් කාලයක් ගත විය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

මීට අමතරව, ඔබ අපට ලබා දුන් විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය වැරදි වීම හෝ පද්ධති අසාර්ථක වීම හේතුවෙන් අපට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට නොහැකි විය හැක.
ඔබට ප්‍රතිචාරයක් නොලැබුනේ නම්, කරුණාකර දුරකථනයෙන් අප හා සම්බන්ධ වන්න.

අපි දුරකථනයෙන් විමසීම් ද භාර ගනිමු.

TEL. 043-276-5828

කාර්යාල වේලාවන්: සතියේ දිනවල උදේ 9:00 සිට සවස 5:00 දක්වා (ජපන් වේලාවෙන්)

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

රහස්යතා ප්රතිපත්තිය

Shintomi International Language School [Sofia Global Co., Ltd.] හි (මෙතැන් සිට පාසල ලෙස හැඳින්වේ), අපගේ “පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියට” අනුකූලව, අපට භාර දී ඇති අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු අපි පහත පරිදි හසුරුවන්නෙමු. අපගේ පාරිභෝගිකයින්ට අපගේ විවිධ සේවාවන් භුක්ති විඳීමට හැකි වන පරිදි පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීමට අපි අපගේ උපරිමය කරන්නෙමු (මෙතැන් සිට සේවා ලෙස හැඳින්වේ).

පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතා කිරීමේ අරමුණ

පාරිභෝගිකයින්ගෙන් ලැබෙන පුද්ගලික තොරතුරු පහත අරමුණු සඳහා පමණක් භාවිතා කෙරේ.

  • මෙම සේවාව සම්බන්ධයෙන් පාරිභෝගික කළමනාකරණය
  • මෙම සේවාව ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා අවශ්‍ය කරුණු පිළිබඳව දැනුම් දීම
පුද්ගලික තොරතුරු සැපයීම සම්බන්ධයෙන්

අපට පාරිභෝගිකයාගේ කැමැත්ත නොමැති නම් හෝ නීතියෙන් අවශ්‍ය පරිදි අපගේ පාසල අත්පත් කරගත් පුද්ගලික තොරතුරු තෙවන පාර්ශවයන්ට ලබා නොදේ.

පුද්ගලික තොරතුරු භාරදීම සම්බන්ධයෙන්

අපගේ පාසල භාවිතා කිරීමේ අරමුණ සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට බාහිර පාර්ශවයන්ට පුද්ගලික තොරතුරු භාර දිය හැකිය.
අපි මෙම උප කොන්ත්‍රාත්කරුවන් සමඟ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂණ ගිවිසුම් වැනි ක්‍රියාමාර්ග ගන්නා අතර සුදුසු අධීක්ෂණයක් සිදු කරන්නෙමු.

පුද්ගලික තොරතුරු වල ආරක්ෂිත කළමනාකරණය

පුද්ගලික තොරතුරු කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා අපගේ පාසල සුදුසු ආරක්ෂණ කළමනාකරණ පියවරයන් ක්‍රියාත්මක කරනු ඇත.

පුද්ගලික තොරතුරු ලබා නොදීමේ ප්රතිවිපාක

අපට අවශ්‍ය තොරතුරු නොලැබුණහොත්, ඔබට අදාළ සේවාවන් සැපයීමට අපට නොහැකි විය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කිරීම, නිවැරදි කිරීම, මකා දැමීම සහ භාවිතය අත්හිටුවීම සඳහා වූ ක්‍රියා පටිපාටි

අපගේ පාසල පාරිභෝගිකයින්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කිරීම, නිවැරදි කිරීම, මකා දැමීම සහ භාවිතය අත්හිටුවීම සඳහා ක්‍රියා පටිපාටි ස්ථාපිත කර ඇත.
ඔබගේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කිරීමෙන් පසු අපි ප්‍රතිචාර දක්වන්නෙමු.
පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කිරීම, නිවැරදි කිරීම, මකා දැමීම හෝ භාවිතය අත්හිටුවීම සඳහා නිශ්චිත ක්‍රියා පටිපාටි සඳහා, කරුණාකර දුරකථනයෙන් අප හා සම්බන්ධ වන්න.

අපව සම්බන්ධ කරගැනීම සඳහා

අපගේ පුද්ගලික තොරතුරු හැසිරවීම සම්බන්ධයෙන් විමසීම් සඳහා, කරුණාකර පහත අප හා සම්බන්ධ වන්න.

Sophia Global Co., Ltd.
〒262-0022 Chiba, Chiba-shi, Hanamigawa-ku, Minami-Hanazono, 2-5-19
TEL. 043-276-5828 FAX. 043-307-5524

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.