(English follows Japanese)

新富国際語学院では、コンベラジャパン社が提供する国際決済サービス「Convera GlobalPay for Students」を導入いたしました。

このサービスを利用することで、銀行振込・クレジットカードなどによるオンライン決済が可能になります(国や地域によって利用可能な支払い方法は異なります)。

また、200以上の国と地域で使用できるシステムなので海外からも送金でき、140以上の通貨に対応しています。従来の銀行送金に比べ、銀行に支払う手数料を安く抑えられる場合があります。

学費等のお支払いの際は、ぜひご活用くださいますようお願い申し上げます。

「Convera GlobalPay for Students」を利用して海外から学費等を納入する際は、

以下のページをご確認の上、学費の支払い手続きを進めてください。

https://www.shintomi.jp/admission/#application 

なお、従来通り、通常の銀行送金をご利用いただくことも可能です。

Shintomi International Language Academy is pleased to announce the introduction of “Convera GlobalPay for Students,” an international payment service provided by Convera Japan.

By using this service, you can make online payments via bank transfer, credit card, and other methods. (Please note that available payment methods may vary depending on your country or region)

This service is available in over 200 countries and regions and supports more than 140 currencies.

You may be able to reduce the transaction fees your bank charges.

We encourage you to take advantage of this service when paying tuition and other fees.

To pay tuition and other fees from overseas using “Convera GlobalPay for Students,”

please review the following page and proceed with the tuition payment process.

https://www.shintomi.jp/en/admissions/#application

You may continue to use standard bank transfers if that is your preference.

新富国際語学院/Shintomi International Language Academy